msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sgagmobile\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-16 11:21+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-16 11:22+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Devcorn <wp@devcorn.com>\n"
"Language: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;gettext_noop\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\wamp\\www\\wordpress\\wp-content\\themes"
"\\sgagmobile\n"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/404.php:13
msgid "This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/404.php:17
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/archive.php:15
#, php-format
msgid ""
"<span  class=\"glyphicon glyphicon-calendar\"> Daily Archives: %s</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/archive.php:17
#, php-format
msgid ""
"<span  class=\"glyphicon glyphicon-calendar\"> Monthly Archives: %s</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/archive.php:19
#, php-format
msgid ""
"<span  class=\"glyphicon glyphicon-calendar\"> Yearly Archives: %s</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/archive.php:21
msgid "Archives"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/author.php:24
#, php-format
msgid "<span class=\" glyphicon glyphicon-user\"> Author Archives: %s</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/author.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:57
#, php-format
msgid "About %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/category.php:14
#, php-format
msgid ""
"<span  class=\"glyphicon glyphicon-list-alt\"> Category Archives: %s</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:28
msgid "Comment navigation"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:29
msgid "<span class=\" glyphicon glyphicon-arrow-left\"></span> Older Comments"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:30
msgid "Newer Comments <span class=\"glyphicon glyphicon-arrow-right\"></span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:39
msgid "Comments are closed."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:45
msgid "Comment"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:51
msgid "Name"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:56
msgid "Email"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/comments.php:63
msgid "Website"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-aside.php:11
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-aside.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-image.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-link.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-quote.php:14
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-status.php:12
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:15
#, php-format
msgid "Permalink to %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-aside.php:13
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-image.php:11
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-link.php:12
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-quote.php:9
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-status.php:18
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-aside.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-image.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-link.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-quote.php:18
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-status.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:22
msgid "Leave a reply"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-aside.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-image.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-link.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-quote.php:18
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-status.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:22
msgid "1 Reply"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-aside.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-image.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-link.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-quote.php:18
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-status.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:22
msgid "% Replies"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-aside.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-image.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-link.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-page.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-quote.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-status.php:27
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:496
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/image.php:31
msgid "Edit"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-link.php:10
msgid "Link"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-none.php:9
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/index.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/search.php:32
msgid "Nothing Found"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-none.php:13
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/index.php:46
msgid ""
"Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a "
"related post."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content-page.php:14
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:37
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/image.php:86
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:36
msgid ""
"Continue reading <span class=\"meta-nav glyphicon glyphicon-arrow-right\"></"
"span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:515
msgid ", "
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:45
#, php-format
msgid ""
"<div class=\"tagged-in glyphicon glyphicon-tag\"><span class=\"tag-content"
"\"> %1$s</span></div>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/content.php:61
#, php-format
msgid ""
"View all posts by %s <span class=\"meta-nav glyphicon glyphicon-arrow-right"
"\"></span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/footer.php:52
msgid "http://wordpress.org/"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/footer.php:52
#, php-format
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/footer.php:52
msgid "http://devcorn.com/"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/footer.php:52
#, php-format
msgid "with %s theme"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:27
msgid "Primary Menu"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:164
msgid "Thanks for using sgagmobile theme, it requires WordPress 3.4+."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:165
msgid "Upgrade WordPress Now"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:166
msgid "Upgrade Wordpress Now"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:170
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:179
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:180
msgid "About sgagmobile"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:171
msgid "About sgagmobile WordPress theme"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:232
#, php-format
msgid "Welcome to sgagmobile %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:235
#, php-format
msgid ""
"Thank you for updating to the sgagmobile %1$s. The Responsive Mobile friendly "
"WordPress theme. sgagmobile is built with mobile-first front-end framework "
"Twitter Bootstrap "
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:241
msgid ""
"Thanks for choosing sgagmobile WordPress theme. The Responsive Mobile friendly "
"WordPress theme. sgagmobile is built with mobile-first front-end framework "
"Twitter Bootstrap"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:261
msgid "Tutorials"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:262
msgid "Other Themes"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:263
msgid "Support"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:264
msgid "Contact us"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:269
msgid "Contribute to keep this free theme alive"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:270
#, php-format
msgid ""
"We do our best to make good themes and distribute it for free. We are still "
"not full-time on WordPress, help us to move 100% on WordPress."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:270
msgid ""
"Payments are powered by PayPal, you will be able to update any amount on "
"PayPal site"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:279
msgid "Write review and give ratings on WordPress"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:280
msgid ""
"If you liked sgagmobile, then please give rating and reviews on WordPress site "
"to help others. It will help others to know before downloading what they can "
"expect from this theme."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:284
msgid "sgagmobile Features at a glance"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:288
#, php-format
msgid "Version %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:289
msgid ""
"<br/>* Built on Twitter Bootstrap 3 <br/> * Clean Minimilist design <br/>* "
"Embeeded Glyphicons - for meta data <br/> * Full Width and Frontpage "
"Template <br/> * Custom Header Image <br/> * Featured Image <br/> * Featured "
"sticky post <br/> * Four Footer widgets <br/> * Embedded Search box in nav "
"bar  "
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:295
msgid "Responsive Design"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:299
msgid "Theme adapts the device size"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:301
msgid ""
"sgagmobile WordPress theme is built on Twitter Bootstrap 3, which is mobile "
"first front-end responsive framework."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:302
msgid ""
"Theme adapts the design as per the readers device size ( PC, Mobile, "
"Tablet), It provides consistent reading experience across devices."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:303
msgid "Best is yet to come, Support it by contributing. "
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:304
msgid "Any kind of contribution is appreciated."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:308
msgid "Go to Dashboard &rarr; Home"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:308
msgid "Go to Dashboard"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:333
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:358
msgid "Main Sidebar"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:360
msgid ""
"Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which "
"has its own widgets"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:368
msgid "First Footer Widget Area"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:370
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:380
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:389
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:398
msgid ""
"Appears when using the optional Front Page template with a page set as "
"Static Front Page"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:378
msgid "Second Footer Page Widget Area"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:387
msgid "Third Footer Page Widget Area"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:396
msgid "Fourth Footer Page Widget Area"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:419
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/single.php:18
msgid "Post navigation"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:420
msgid ""
"<span class=\"meta-nav glyphicon glyphicon-arrow-left\"></span> Older posts"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:421
msgid ""
"Newer posts <span class=\"meta-nav glyphicon glyphicon-arrow-right\"></span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:445
msgid "Pingback:"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:445
msgid "(Edit)"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:466
msgid "Post author"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:472
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:479
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:494
msgid "Reply"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:526
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:532
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"by-author glyphicon glyphicon-user\"> %1$s</span><span class="
"\"date-link glyphicon glyphicon-time\"> %2$s</span><span class=\"category-"
"link glyphicon glyphicon-list-alt\"> %3$s</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:534
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"by-author glyphicon glyphicon-user\"> %1$s</span><span class="
"\"date-link glyphicon glyphicon-time\"> %2$s</span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:721
msgid "Home"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:799
msgid ""
"<p class='help-block'>To view this protected post, enter the password below:"
"</p>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/functions.php:800
msgid "Password:"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/header.php:36
msgid "Skip to content"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/image.php:20
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Published </span> <span class="
"\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time></"
"span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s &times; "
"%5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</"
"a>."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/image.php:35
msgid "<span class=\"glyphicon glyphicon-arrow-left\"></span> Previous"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/image.php:36
msgid "Next <span class=\"glyphicon glyphicon-arrow-right\"></span>"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/index.php:31
msgid "No posts to display"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/index.php:35
#, php-format
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%s\">Get started here</a>."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/search.php:16
#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/search.php:36
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\themes\sgagmobile/tag.php:13
#, php-format
msgid "<span class=\"glyphicon glyphicon-tags\"> Tag Archives: %s</span>"
msgstr ""
